Il termine più in voga tra i protagonisti del marketing delle società produttrici di TV e monitor è “polliciaggio. Una parola orribile che significherebbe “dimensione della diagonale dello schermo in pollici”. Spesso i neologismi tecnici sono parole brevi che sostituiscono lunghissime espressioni equivalenti in italiano. In questo caso basterebbe dire “diagonale”, “dimensione”, “larghezza” o,...
Leggi Tutto »
Un Bit Avanti!
Posts Tagged ‘ marketing ’
Polliciaggio degli schermi, non è meglio diagonale?
L’italiano è per sfigati, sono molto più cool gli slogan in inglese
La lingua italiana è sempre più sottovalutata dai fenomeni del marketing, ma anche dalla gente comune. Ieri sono basito a vedere in TV la nuova campagna pubblicitaria Enel che, fino a prova contraria, è un’azienda italiana e, se ricordo bene, tuttora monopolista di fatto nella fornitura di energia elettrica. Certamente ci sono validi motivi...
Leggi Tutto »
Copyright © 2012 Cinico Bit. All Rights Reserved.
Magazine Premium created by Themes by bavotasan.com.
Magazine Premium created by Themes by bavotasan.com.